We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Azt hallottam

from Erdeim by Lanou

/

  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      €1 EUR  or more

     

  • Buy the Full Digital Album

lyrics

Azt hallottam, jó galambom, hogy itt akarsz hagyni,
Velem egy faluba’ nem is akarsz lakni.
Csak azt mondd meg, jó galambom, melyik úton mész el,
Felszántatom azt az utat aranyos ekével.

Mi zörög, mi zörög ott a zöld erdőben?
Tán a rózsám ökrét hajtják a cserjésben?
Ha hajtják, hadd hajtsák, hadd fizessen érte,
Mer’ a piros hajnal más kislánynál érte.

Mondd meg nekem rózsám, melyik úton mész el,
Mert felszántatom azt az utat aranyos ekével,
És be is vetem én azt szemenszedett gyönggyel,
És el is boronálom a sűrű könnyeimmel.

Mondd meg nekem rózsám, melyik úton mész el,
Mert felszántatom azt az utat aranyos ekével,
És be is vetem én azt szemenszedett gyönggyel,
És el is boronálom a sűrű könnyeimmel.

Mert mint a tenger sűrű habja,
Örökké csak járjál,
és igaz szívű szeretőre
Soha ne találjál!

Ha nem szeretsz, rózsám,
Én nem tehetek róla,
A kedvedért nem lehetek
Tulipán, sem rózsa.

credits

from Erdeim, released March 1, 2023

license

all rights reserved

tags

about

Lanou image

Lanou Budapest, Hungary

Lanou is love folk. It is the musical space between folk, pop and world music. Rooted in folk music, leaving space for improvisation, it's a band with a big heart.

contact / help

Contact Lanou

Streaming and
Download help

Redeem code

Report this track or account

If you like Lanou, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Featuring Riley Pinkerton (aka The Rat Queen) from the theatrical NYC rockers, Castle Rat.
listen now